Dacă aș putea să o iau de la capăt

Puțini părinți spun cu voce tare ce recunoaște Jonathan McKee încă din primele pagini: că au momente pe care ar vrea, pur și simplu, să le poată șterge. Cartea pornește de aici, de la „Unde am greșit”, un capitol în care autorul își enumeră fără menajamente reacțiile prea dure, orele suplimentare care au însemnat absență acasă și regulile impuse fiului cel mare, pe care mai târziu le-a nuanțat cu fetele. Din această onestitate se naște întrebarea care structurează întreaga carte: dacă ai avea încă o șansă, ce ai face altfel? Răspunsul lui McKee nu este o teorie a părintelui ideal, ci șapte schimbări concrete de atitudine, testate în propria familie și confruntate cu ceea ce spun cercetătorii din domeniul adolescenței și al comunicării părinte-copil.

Ce găsești în carte.
– În „Înclină balanța”, autorul arată cum se schimbă relația când raportul dintre corecție și conexiune se mută dinspre reguli spre timp petrecut împreună.
– În „Las-o baltă”, McKee vorbește despre luptele care nu merită duse și despre cum părintele care controlează totul pierde, de fapt, ocaziile în care copilul ar învăța singur.
– În „Observă”, primești o listă concretă de semnale (retragere, schimbări de somn, iritabilitate, comentarii auto-depreciative) și un mod calm de a deschide discuția: „Îmi dau seama că se întâmplă ceva. Nu ai probleme. Vreau doar să înțeleg.”
– În „Apasă pe pauză”, autorul descrie momentele în care un părinte obosit reacționează în loc să răspundă și cum se poate câștiga o secundă de gândire înainte de a vorbi.
– În „Pune un semn de întrebare”, McKee explică de ce predica lungă eșuează aproape mereu și de ce o întrebare sinceră, pusă cu curiozitate reală, deschide conversații pe care interdicția le închide.
– În „Însoțește-i” și în secțiunea finală, „25 de moduri în care să aplici ceea ce ai citit”, primești pași practici pentru a trece de la intenție la obicei.

De ce am publicat-o. La Editura Gold Books din Baia Mare, publicăm cărțile lui Jonathan McKee în limba română din 2021, iar acesta este primul titlu al autorului din catalogul nostru. Am ales să îl aducem cititorilor români pentru că nu este o carte despre părintele perfect, ci despre părintele care își recunoaște greșelile și are curajul să schimbe câte ceva de mâine. Titlul original este *If I Had a Parenting Do Over* (2017), iar traducerea din limba engleză îi aparține Magdei Zaharie.

Pentru cine este. Este pentru părinții care se surprind ținând prea multe morale și punând prea puține întrebări, pentru cei care se tem că au pus munca înaintea prezenței și pentru cei care cresc adolescenți și simt că vechile reguli nu mai funcționează. Poate fi citită individual, în cuplu sau într-un grup de părinți, folosind întrebările de la finalul fiecărui capitol.