Biblia Cornilescu, mare, cu cruce, index și margini aurii, piele neagră

Biblia Cornilescu, mare, cu cruce e varianta de format mare a unei Biblii clasice: copertă neagră din piele, cu titlul BIBLIA și o cruce presate auriu. Nu are fermoar. Marginile paginilor sunt aurii, iar pe margine are index (repertoar) cu cărțile Bibliei.

Paginile sunt ușor gălbui și textul e tipărit integral în negru, inclusiv cuvintele Domnului Isus. Formatul mare înseamnă o literă mai generoasă decât la Biblia medie, deci se citește ușor și seara, la lumină slabă.

Ce găsești în ea

– textul integral în traducerea Dumitru Cornilescu, ediție revizuită ortografic, cu trimiteri

– un scurt istoric al traducerii Cornilescu, la început

– plan de citire a Bibliei într-un an

– unitățile de măsură din Biblie

– 15 hărți color

– copertă din piele neagră cu cruce, fără fermoar

– index și margini aurii

– copertă de 24 x 15,5 cm, pagină de 23 x 15 cm

Despre traducere

Traducerea lui Dumitru Cornilescu este Biblia pe care au crescut generații de credincioși evanghelici din România. Noul Testament a apărut în 1921, iar Biblia întreagă, cu trimiteri, în 1924, la Societatea Biblică Britanică. Textul a fost păstrat, dar ortografia și unele forme gramaticale au fost aduse la normele de azi.

Bine de știut

Indexul (repertoarul) sunt crestăturile din marginea paginilor, fiecare cu prescurtarea unei cărți a Bibliei. Pui degetul pe Fil, de exemplu, și Biblia se deschide la Filipeni. La o Biblie nouă cu margini aurii, foile pot fi puțin lipite între ele de la tipar; prima dată răsfoiește-o încet, pagină cu pagină, și se desprind fără să se rupă.

Pentru cine este

Pentru cine vrea o Biblie mare, sobră, pe care s-o citească acasă sau s-o folosească la amvon. Se potrivește celor care nu mai citesc ușor literă mică, dar nu vor o Biblie A4. Crucea și marginile aurii o fac un dar frumos și durabil: la cununie, la ordinarea unui slujitor sau pentru părinți și bunici.